Summary View

Country

Turkey

City

Istanbul

Institution

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi

Collection

Halet Efendi Ek

Shelfmark

no. 238

Contents

Work 1: Poetry (Sanāʼī al-Ghaznavī, Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam, -approximately 1150)

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

Sanāʼī al-Ghaznavī, Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam, -approximately 1150

سنائي الغزنوي، ابو المجد مجدود بن آدم

Show other names

Sanāʼī al-Ghaznavī, Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam, -approximately 1150 (authorised)

Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam, -approximately 1150 (variant)

Ghaznavī, Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam Sanāʼī, -approximately 1150 (variant)

Ghaznavī, Sanoii, -approximately 1150 (variant)

Ḥakīm Sanāʼī, -approximately 1150 (variant)

Ḥakīm Sanāyī Ghaznavī, -approximately 1150 (variant)

Ḣakim Sanoī, -approximately 1150 (variant)

Sanaee, -approximately 1150 (variant)

Sanāʼī al-Ghaznavī, Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam, d. ca. 1150 (variant)

Sanāʼī Ghaznavī, -approximately 1150 (variant)

Sanāʼī, of Ghazni, d. ca. 1150 (variant)

S̤anāʼī, S̤anāʼullāh, -approximately 1150 (variant)

Sanāyī, Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam, -approximately 1150 (variant)

Sanāyī Ghaznavī, -approximately 1150 (variant)

Sanoi, Abulmadzhda, -approximately 1150 (variant)

Sanoī, Ḣakim, -approximately 1150 (variant)

Sanoi, Khakim, -approximately 1150 (variant)

ابوالمجد مجد بن آدم سنايى الغزنوى (variant)

حکيم سنايى غزنوى (variant)

سنائي الغزنوي، ابو المجد مجدود بن آدم (variant)

سنائي الغزنوي، ابو المجد مجدود بن آدم،, -approximately 1150 (variant)

سنايى غزنوى (variant)

سنايى غزنوى، ابو المجد مجدود ابن آدم (variant)

سنايى غزنوى، ابوالمجد مجدود ابن آدم،, -approximately 1150 (variant)

سنايى غزنوى، عبد المحدود ابن ادم (variant)

سناۓى الغزنوى ، ابو المجد مجدود بن آدم (variant)

Biographical notes

A famous Persian poet who lived in the 12th century

Title

Poetry

Notes

A selection of Ghazal poems by the author

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 1b-27a

Work 2: Poetry (ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn -approximately 1230)

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn -approximately 1230

عطار، فريد الدين محمد بن ابراهيم نيشابورى

Show other names

ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn, -approximately 1230 (authorised)

ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn Muḥammad ibn Ibrāhīm Nīshābūrī, -approximately 1230 (variant)

Attar, Farid-ud-din, -approximately 1230 (variant)

ʻAṭṭār, Ferīdu'd-dīn, -approximately 1230 (variant)

ʻAṭṭār, Muḥammad ibn Ibrāhīm, -approximately 1230 (variant)

ʻAṭṭār Nīshābūrī, Farīd al-Dīn, -approximately 1230 (variant)

Attor, Farididdin, -approximately 1230 (variant)

Attor, Fariduddini, -approximately 1230 (variant)

Attori Nishopurī, Fariduddin, -approximately 1230 (variant)

Farīd al-Dīn al-ʻAṭṭār al-Naysābūrī, -approximately 1230 (variant)

Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, 13th cent (variant)

Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Farid ud Din Attar, -approximately 1230 (variant)

Farididdin Attor, -approximately 1230 (variant)

Farīdu'd-Dīn ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Fariduddin 'Attar, -approximately 1230 (variant)

Fariduddini Attor, -approximately 1230 (variant)

Ferı̂düddin Attâr, -approximately 1230 (variant)

Naysābūrī, Farīd al-Dīn al-ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Naysoburi, Farid al-Din al-Attar, -approximately 1230 (variant)

Neyshaboori, Attar, -approximately 1230 (variant)

Nīsābūrī, Abī Ḥāmid Muḥammad ibn Abī Bakr Ibrāhīm al-shahīr bi-Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Nīshābūrī, Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Nīshābūrī, Farīd al-Dīn Muḥammad ibn Ibrāhīm ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

شيخ فريدالدين محمد عطار نيشابورى, -approximately 1230 (variant)

عطار نيشابورى، فريدالدين, -approximately 1230 (variant)

عطار، فريد الدين, -approximately 1230 (variant)

‏عطار، فريد الدين محمد بن ابراهيم نيشابورى, -approximately 1230 (variant)

عطار، محمد بن ابراهيم, -approximately 1230 (variant)

فريد الدين العطار النيسابوري, -approximately 1230 (variant)

فريد الدين عطار, -approximately 1230 (variant)

فريد الدين عطار نيشابورى, -approximately 1230 (variant)

فريدالدين محمد عطار نيشابوري, -approximately 1230 (variant)

‏نيشابورى، فريد الدين محمد بن ابراهيم عطار, -approximately 1230 (variant)

Nishopurī, Shaĭkh Fariduddin Attori, -approximately 1230 (variant)

Biographical notes

A famous Persian poet who lived in the 12th-13th century

Title

Poetry

Notes

A selection of Ghazal poems by the author

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 27b-74a

Work 3: Mukhtārnāma (ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn -approximately 1230)

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn -approximately 1230

عطار، فريد الدين محمد بن ابراهيم نيشابورى

Show other names

ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn, -approximately 1230 (authorised)

ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

ʻAṭṭār, Farīd al-Dīn Muḥammad ibn Ibrāhīm Nīshābūrī, -approximately 1230 (variant)

Attar, Farid-ud-din, -approximately 1230 (variant)

ʻAṭṭār, Ferīdu'd-dīn, -approximately 1230 (variant)

ʻAṭṭār, Muḥammad ibn Ibrāhīm, -approximately 1230 (variant)

ʻAṭṭār Nīshābūrī, Farīd al-Dīn, -approximately 1230 (variant)

Attor, Farididdin, -approximately 1230 (variant)

Attor, Fariduddini, -approximately 1230 (variant)

Attori Nishopurī, Fariduddin, -approximately 1230 (variant)

Farīd al-Dīn al-ʻAṭṭār al-Naysābūrī, -approximately 1230 (variant)

Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, 13th cent (variant)

Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Farid ud Din Attar, -approximately 1230 (variant)

Farididdin Attor, -approximately 1230 (variant)

Farīdu'd-Dīn ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Fariduddin 'Attar, -approximately 1230 (variant)

Fariduddini Attor, -approximately 1230 (variant)

Ferı̂düddin Attâr, -approximately 1230 (variant)

Naysābūrī, Farīd al-Dīn al-ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Naysoburi, Farid al-Din al-Attar, -approximately 1230 (variant)

Neyshaboori, Attar, -approximately 1230 (variant)

Nīsābūrī, Abī Ḥāmid Muḥammad ibn Abī Bakr Ibrāhīm al-shahīr bi-Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Nīshābūrī, Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

Nīshābūrī, Farīd al-Dīn Muḥammad ibn Ibrāhīm ʻAṭṭār, -approximately 1230 (variant)

شيخ فريدالدين محمد عطار نيشابورى, -approximately 1230 (variant)

عطار نيشابورى، فريدالدين, -approximately 1230 (variant)

عطار، فريد الدين, -approximately 1230 (variant)

‏عطار، فريد الدين محمد بن ابراهيم نيشابورى, -approximately 1230 (variant)

عطار، محمد بن ابراهيم, -approximately 1230 (variant)

فريد الدين العطار النيسابوري, -approximately 1230 (variant)

فريد الدين عطار, -approximately 1230 (variant)

فريد الدين عطار نيشابورى, -approximately 1230 (variant)

فريدالدين محمد عطار نيشابوري, -approximately 1230 (variant)

‏نيشابورى، فريد الدين محمد بن ابراهيم عطار, -approximately 1230 (variant)

Nishopurī, Shaĭkh Fariduddin Attori, -approximately 1230 (variant)

Biographical notes

A famous Persian poet who lived in the 12th-13th century

Title

Mukhtārnāma

Notes

A work attributed to the author

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 74b-85a

Work 4: Poetry (Awḥad al-Dīn Kirmānī, Ḥāmid ibn Abī al-Fakhr, -1237 or 1238)

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

Awḥad al-Dīn Kirmānī, Ḥāmid ibn Abī al-Fakhr, -1237 or 1238

Show other names

اوحدالدين كرمانى، حامد بن ابى الفخر

Awḥad al-Dīn Kirmānī, d. 1238

Evhadüddîn-i Kirmâni

Awḥad al-Dīn Kirmānī, Ḥāmid ibn Abī al-Fakhr, -1237 or 1238 (authorised)

Awḥad al-Dīn Kirmānī, Ḥāmid ibn Abī al-Fakhr, d. 1237 or 8 (variant)

Evhadü'd-Din, -1237 or 1238 (variant)

Evhadü'din Hâmid b. Ebi'l-Fahr el-Kirmanı̂, -1237 or 1238 (variant)

Ḥāmid ibn Abī al-Fakhr Awḥad al-Dīn Kirmānī, -1237 or 1238 (variant)

Kirmânı̂, -1237 or 1238 (variant)

Kirmānī, Awḥad al-Dīn Ḥāmid ibn Abī al-Fakhr, -1237 or 1238 (variant)

Şeyh Evhadü'd-din-i Kirmânı̂, -1237 or 1238 (variant)

اوحد الدين كرمانى، حميد بن ابى الفخر (variant)

اوحدالدين كرمانى، حامد بن ابى الفخر (variant)

Biographical notes

A famous Iranian Sufi who left Kerman at an early age and lived first in Baghdad, where he taught Shafi law at the Hakkâkiyye Medresesi. He later became a disciple of Rukn al-Din Sujāsī .and consequently connected teachings of Quṭb al-Dīn Abharī. and ʻAbd al-Qāhir ibn ʻAbd Allāh Suhrawardī, 1097-1168, being the former who introduced him to Sufism and inspired him to travel. During his travels, he met apparently with Ibn al-ʻArabī, 1165-1240 and later visited Anatolia at the beginning of the 13th century [1200-1215 CE] where his beliefs became influenced by other Sufi masters he met in his journeys. Among them Shams-i Tabrīzī -1247, Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273, Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq, -1273 or 1274 and Fakhr al-Dīn Ibrāhīm ʻIrāqī, -1289?. (See (Weischer, B.M.. "Kirmānī." Encyclopaedia of Islam. , [n.d.] referenceworks.brillonline.com.)). He is considered as a shāhidbāzī Sufi because of his conception of mystical philosophy based on “the contemplation of the divine beauty in earthly forms, preferably in beautiful boys” (See (Weischer, B.M.. "Kirmānī." Encyclopaedia of Islam. , [n.d.] referenceworks.brillonline.com.)). During the last years of his life he lived in Baghdad where he received the support of the ʿAbbāsid caliph Mustaʻṣim in 632 AH [1234-1235 CE]. The date of his death, according to Jāmī, 1414-1492, is 3 Shaʿbān 635 [1238 CE]

Title

Poetry

Notes

A collection of poems containing sayings and teachings of the author.

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 86-102

Bibliography

Editions

Kirmānī, Awḥad al-Dīn Hāmid ibn Abī al-Fakhr. Heart's witness: the Sufi quatrains of Awḥaduddīn Kirmānī. Edited by Weischer, Bernd Manuel. Translated by Lamborn Wilson, Peter. Tehran: Imperial Iranian Academy of Philosophy, 1978.

Studies

Azamat, Nihat. "EVHADÜDDÎN-i KİRMÂNİ." Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 11, [n.d.]: 518-520.

De Nicola, Bruno. "The ladies of Rūm: A hagiographic view of women in thirteenth and fourteenth century Anatolia." Journal of Sufi Studies. 3, no. 1 2014.

Weischer, B.M.. "Kirmānī." Encyclopaedia of Islam. , [n.d.] referenceworks.brillonline.com.

Work 5: Poetry (Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273)

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273

جلال الدين رومي، مولانا

Show other names

Celâleddin-i Rûmı̂, Mevlâna, 1207-1273

Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273 (authorised)

Balkhī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, Maulana, 1207-1273 (variant)

Balkhi, Jalaludin Mohammad, Mawlana, ‏1207-1273 (variant)

Balkhy, Jallal ed-Din Muhammad, 1207-1273 (variant)

Celâleddin-i Rûmı̂, Mevlâna, 1207-1273 (variant)

Celâleddin Rûmı̂, Mevlâna, 1207-1273 (variant)

D̲jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273 (variant)

Djalâl-od-Dîn Rûmî, Maulana, 1207-1273 (variant)

Dschalaluddin Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Dschelal-Eddin Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Dschelaladdin Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Dschelaleddin Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Dzhalaliddin Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Dzhaloluddin Balkhii Rumi, Mavlono, 1207-1273 (variant)

Dzhaloluddin Rumi, 1207-1273 (variant)

Ǧalāladdīn Rūmī, Maulana, 1207-1273 (variant)

Gialâl ad-Dîn Rûmî, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalāl ad-Dīn ar-Rūmī, Mawlāna, 1207-1273 (variant)

Jalāl al-Dīn Rūmī, Mawlana, 1207-1273 (variant)

Jalal-e Din Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalal Eddine Rûmi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalal-ud-din Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalāladdīn Rūmī, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalaladdin Rumi, Mawlana, 1207-1273 (variant)

Jalālauddīna Rūmī, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalálu-ʼd-ʼDín Muhammad i Rúmí, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalāluddīn Balk̲h̲ī Rumī, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalaluddin Mohammad Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalāluddīn Muḥammad Balk̲h̲ī Rūmī, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jalaluʼddin Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jaláluddin Rumi, Mevlana, 1207-1273 (variant)

Jalaludin Mohammad Balkhi, Mawlana, ‏1207-1273 (variant)

Jallal ed-Din Muhammad Balkhy, 1207-1273 (variant)

Jallal Molavi Rumi, Molana, ‏1207-1273 (variant)

Jaloliddin Rumiy, 1207-1273 (variant)

Jaloluddin Muḣammadi Rumī, Mavlono, 1207-1273 (variant)

Jelaluddin Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Jelaluddin Rumi, Mevlana, 1207-1273 (variant)

Jolalud-Din Rumi, Maulana, 1207-1273 (variant)

Mavlono Jaloluddin Muḣammadi Rumī, 1207-1273 (variant)

Mevlâna, 1207-1273 (variant)

Mowlavi, 1207-1273 (variant)

Roumi, Tzalalountin, 1207-1273 (variant)

Rum, Maulana, 1207-1273 (variant)

Rūmī, 1207-1273 (variant)

Rūmī, Jalāl al-Dīn, Maulana, 1207-1273 (variant)

Rumi, Jalal-e Din, Maulana, 1207-1273 (variant)

Rumi, Jalaladdin, Mawlana, 1207-1273 (variant)

Rūmī, Jalālauddīna, Maulana, 1207-1273 (variant)

Rumi, Jaláluddin, 1207-1273 (variant)

Rumi, Jallal Molavi, Molana, ‏1207-1273 (variant)

Rumi, Mawlana, 1207-1273 (variant)

Rumi, Mevlana Jaláluddin, 1207-1273 (variant)

Rumiĭ, Zhaloliddin, 1207-1273 (variant)

Rumiy, Jaloliddin, 1207-1273 (variant)

Rumy, Jelaleddin, 1207-1273 (variant)

Tzalalountin Roumi, 1207-1273 (variant)

Ŷalāl al-Dīn Rūmī, Mevlana, 1207-1273 (variant)

Zhaloliddin Rumiĭ, 1207-1273 (variant)

Джалолуддин Руми, 1207-1273 (variant)

Джалолуддин Балхии Руми, Mavlono, 1207-1273 (variant)

بلخى، مولانا جلال الدين محمد بن محمد, مولانا (variant)

جلال الدين بلخى رومى،, مولانا (variant)

جلال الدين رومي،, مولانا،, 1207-1273 (variant)

‏جلال الدين رومى،‏, ‏Maulana,‏, ‏1207-1273 (variant)

جلال الدين رومى،, مولانا (variant)

رومي، مولانا جلال الدين،, مولانا (variant)

رومى (variant)

Biographical notes

According to some sources, he was born on Rabīʿ I 604 [1207 CE] in Balkh ( (Bausani, A. and H. Ritter. "D̲j̲alāl al-Dīn Rūmī." Encyclopaedia of Islam, Second Edition. , [n.d.] referenceworks.brillonline.com.)). Generally known by his nickname Maulana, he was a Persian Sufi poet and the ideological founder of the Mawlawīyah Sufi order. He was the son of the Sufi thinker Bahāʼ al-Dīn Valad, 1150-1231 and together they migrated westwards when Jalāl al-Dīn Rūmī was five years old. His family eventually settled in Anatolia after travelling across Central Asia, Iran and Iraq. Before taking up residence in Larende (Karaman), the family was for different periods of time in other Anatolian cities such as Sivas and the region close to Erzincan. Finally, at the request of the Seljuq prince Kayqubad I, Sultan of the Seljuks, -1237 ( (Aflākī, Shams al-Dīn Aḥmad. The feats of the knowers of God : Manāqeb al-ʻārefīn. Translated by O'Kane, John. Leiden: Brill, 2002., pp. 22)), they finally moved to Konya in 626 AH [1227-1228 CE]. It was in this city where Maulana became an influential religious leader close to the Seljuq court and where the Sufi order based on his teachings was to be developed. He had two main wives and a number of sons and daughters. Among them is Sulṭān Valad, 1226-1312, who was the real person who began the organisation of the Mawlawīyah Sufi order and succeeded his father as leader of his followers after his death. Different works by Jalāl al-Dīn Rūmī and compossed in the city of Konya have survived and arrived to our days. A collection of short ghazals and quatrains in Persian can be found in his Divān, there is also a collection of his sayings in the Fīhi mā fīh and letters written by him (Maktūbāt). However, the most famous of his work is the Mas̱navī-i maʻnavī, a didactic poetical work that became one of the key texts in Persian literature. Maulana died on the 5 Jumāda II 672 [1273 CE] in Konya.

Title

Poetry

Notes

A selection of Ghazals attributed to the author

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 102b-126a

Work 6: Poetry (Sulṭān Valad, 1226-1312)

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

Sulṭān Valad, 1226-1312

سلطان ولد

Show other names

Bahāʾ al-Dīn Muḥammad

Sultan Veled, 1226-1312

Sulṭān Valad, 1226-1312 (authorised)

Sulṭān Walad, 1226-1312 (variant)

Sultan Veled, 1226-1312 (variant)

Bahāʼ al-Dīn Muḥammad, 1226-1312 (variant)

سلطان ولد (variant)

Biographical notes

He was the eldest son of Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī 1207-1273, born on 25 Rabīʿ II 623 [1226 CE] in the city of Larende (Karaman, Turkey). He studied in Aleppo (Syria) and Damascus (Syria) and apparently was very close to his father. He was close to the Mawlavī circles from an early age and interacted with the friends of his father, especially Shams-i Tabrīzī, -1247, who according to Shams al-Dīn Aflākī, d. 1360 and Farīdūn ibn Aḥmad Sipahsālār was sent by Jalāl al-Dīn Rūmī to bring Tabrizi back to Anatolia from Damascus (Syria). He also is the copyist of the eldest surviving manuscript of Tabrīzī’s work Maqālāt. He had two daughters and a son called Aref Çelebi,1272-1320, who became his successor after his death. He has a prolific literary and religious life, composing prose and versed works on Sufism and actively attracting influential people to the proto-Sufi order that began to take shape during his time as leader of his father’s followers. Four poetic and one prose work in Persian are known, some contain some early Turkish verses, Arabic and a few Greek lines. He died in 712 AH [1312-1313 CE].

Title

Poetry

Notes

A collection of poems containing sayings and teachings of the author.

Main language of text

Persian

Foliation

126b-128b

Bibliography

Editions

Kirmānī, Awḥad al-Dīn Hāmid ibn Abī al-Fakhr. Heart's witness: the Sufi quatrains of Awḥaduddīn Kirmānī. Edited by Weischer, Bernd Manuel. Translated by Lamborn Wilson, Peter. Tehran: Imperial Iranian Academy of Philosophy, 1978.

Studies

Azamat, Nihat. "EVHADÜDDÎN-i KİRMÂNİ." Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 11, [n.d.]: 518-520.

De Nicola, Bruno. "The ladies of Rūm: A hagiographic view of women in thirteenth and fourteenth century Anatolia." Journal of Sufi Studies. 3, no. 1 2014.

Weischer, B.M.. "Kirmānī." Encyclopaedia of Islam. , [n.d.] referenceworks.brillonline.com.

Work 7: Poetry (Saʻdī )

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

Saʻdī

سنائي الغزنوي، ابو المجد مجدود بن آدم

Show other names

Saʻdī (authorised)

Muṣliḥ ud-Dīn Saʻdī Shīrāzī (variant)

Musharrif ud-Dīn b. Muṣliḥ ud-Dīn (variant)

Saadi, Mulikhiddin (variant)

Mulikhiddin Saadi (variant)

Muslekh-ėd-Din (variant)

Saadi, Mushrifaddin (variant)

Saadi, Muslikhiddin (variant)

Saati (variant)

Saadi (variant)

Sadee (variant)

Sheik Muslahuddeen Saudee (variant)

Saudee, Sheik Muslahuddeen (variant)

Muslahuddeen Saudee, Sheik (variant)

Shaik Sadi (variant)

Sadi Shirazi (variant)

Saadi Širazeli (variant)

Saadi Shirazskiĭ (variant)

Širazeli, Saadi (variant)

Shirazskiĭ, Saadi (variant)

Shīrāzī, al-Saʻdī (variant)

Saʻdī al-Shīrāzī (variant)

Sadi, Moslicheddin (variant)

Moslicheddin Sadi (variant)

Saʺdii Sherozī (variant)

Sherozī, Saʺdii (variant)

Saadi Sherozi (variant)

Sherozi, Saadi (variant)

Saʺdiĭ Sheroziĭ (variant)

Sheroziĭ, Saʺdiĭ (variant)

Saadi Shirazi (variant)

Shirazi, Saadi (variant)

Saʻdī, Muṣliḥ bin ʻAbd Allāh (variant)

‏سعدى، مصلح بن عبد الله (variant)

سعدى (variant)

سعدي (variant)

سعدي شيرازي (variant)

Sharafuddin (variant)

Shaykh Saʻdī (variant)

Musle-Huddeen Shaik Saadi (variant)

Biographical notes

A famous Persian poet who lived in the 13th century

Title

Poetry

Notes

A selection of Ghazal poems by the author

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 129a-159a

Work 8: Poetry (ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm,-1289? )

LOC subject headings

Sufism

Author

ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm,-1289?

Show other names

عراقى ، فخر الدين ابراهيم

Fahreddîn-i Irâkî,-1289?

Fahrüddin Eraki, -1289?

ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm, -1289? (authorised)

Araghi, FakhreDin Ebrahim, -1289? (variant)

Araqi, Fakhr al-din, -1289? (variant)

ʻArāqī, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm, -1289? (variant)

Eraqi, Fakhroddin Ebrahim, -1289? (variant)

ʻErâqi, Faxr al-Din, -1289? (variant)

Fahreddîn-i Irâkî, -1289? (variant)

Fakhr al-Dīn Ibrāhīm ʻIrāqī, -1289? (variant)

Fakhruddin ʻIraqi, -1289? (variant)

Hamadâni, Faxr al-Din ʻErâqi, -1289? (variant)

Hamadānī ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm, -1289? (variant)

Irâkî, Fahreddîn, -1289? (variant)

Iraki, Fakhriddin Ibragim, -1289? (variant)

ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm, d. 1289? (variant)

ʻIraqi, Fakhruddin, -1289? (variant)

عراقى ، فخر الدين ابراهيم همدانى (variant)

عراقى، فخر الدين ابراهيم (variant)

عراقى، فخرالدين (variant)

فخر الدين ابراهيم عراقى (variant)

فخر الدين عراقى (variant)

Biographical notes

He was born in the town of Kumijān (Iran), not far from the city of Hamadan, apparently in 610 [1213-1214 CE]. In his youth he studied the Qur’ān, Hadith and Islamic theology (kalam). However, he is better known for his literary skills as a Sufi poet that travelled extensively from Pakistan to Anatolia during his lifetime. He began teaching in his native Hamadan (Iran) when he met a group of Qalandar dervishes and abandoned his activities to travel with them all the way to Multān (Pakistan) in the year 1230 [1230 CE]. It was in that city where he allegedly became a disciple of the Sufi master Bahāʼ al-Dīn Zakariyyā, 1170?-1262? ,  بهاء الدين زكريا, who at the time was the leader of the Suhrawardīyah Sufi Order. In fact, ʻIrāqī seems to have married the shaykh’s daughter and had a son with her named Kabīr al-Dīn, d. after 1289, کبیر الدین. Under the auspice of Bahāʼ al-Dīn Zakariyyā, 1170?-1262? , ʻIrāqī stayed in Multān (Pakistan) for 17 years dedicated to writing poetry. After the dead of the Bahāʼ al-Dīn Zakariyyā, 1170?-1262? in 1268 [1268 CE], he seems to have lost the support of the members of the order and left Multān (Pakistan) by sea at the age of 24. First he went to Arabia where he performed hajj and then all the way to Anatolia, where he joined Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq, -1273 or 1274 in Konya (Turkey) and then became close to Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273 and his followers. He was under the protection and patronage of Muʻīn al-Dı̄n Sulaymān, Parwānā, -1277 and Shams al-Dīn Juwaynī, d. 1285 until these two were accused of treason against the Mongols and the later was executed in 1277 [1277 CE]. The fall of his patron seems to have been behind the escape of Iraqi to Sinop and from there to Egypt, where he found refuge under the Mamluk Sultan Baybars al-Manṣūrī, approximately 1245-1325. He gained a high status at the court of the Mamluks and then moved from Egyptto Damascus where he re-joined his son (who has stayed in Multan after Iraqi’s departure). He fell ill shortly after his arrival in Syria and died on 8 Dhu al-Qa'dah 688 [1289 CE] at the age of 78.

Title

Poetry

Notes

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 159b-176a

Bibliography

Editions

ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn. Kullīyāt-i Shaykh Fakhr al-Dīn Ibrāhīm Hamadānī mutakhalliṣ-i bi-ʻIrāqī. Edited by Nafīsī, Saʿīd. Tehran: Kitābkhānah-i Sanāʼī, 1335 [1957].

ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn and Muḥammad Darvīsh. Kullīyāt-i Dīvān-i Shaykh Fakhr al-Dīn Ibrāhīm Hamadānī mutakhalliṣ bi-ʻĪrāqī. Tehran: Intishārāt-i Jāvīdān, 1362 [1983].

ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn. Dīvān-i kāmil Shaykh Fakhr al-Dīn ʻIrāqī. Edited by Shāhrūdī, Ismāʼīl. Tehran: Intishārāt-i Fakhr-i Rāzī, 1372 [1993 or 1994].

ʻIrāqī, Fakhr al-Dīn. Dīvān-i ʻIrāqī. Edited by Parvīn, Qāʼimī. Tehran: Paymān, 1384 [2005].

Studies

Chittick, William C.. "‘Erāqī, Faḵr-al-Dīn Ebrāhīm b. Bozorgmehr Javāleqī Hamadānī." Encylcopaedia Iranica. 8, [n.d.]: 538-540.

Work 9: Poetry (Humām, Muḥammad ibn Farīdūn 1238?-1314 or 1315)

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

Humām, Muḥammad ibn Farīdūn 1238?-1314 or 1315

همام، محمد بن فريدون

Show other names

Humām, Muḥammad ibn Farīdūn, 1238?-1314 or 1315 (authorised)

Humām al-Dīn Tabrīzī, Muḥammad ibn Farīdūn, 1238?-1314 or 1315 (variant)

Humām, Muḥammad ibn Farīdūn, 1238?-1314 or 15 (variant)

Humām Tabrīzī, d. 1314? (variant)

Humām Tabrīzī, Muḥammad ibn Farīdūn, 1238?-1314 or 1315 (variant)

Muḥammad ibn Farīdūn Humām, 1238?-1314 or 1315 (variant)

Tabrīzī, Humām al-Dīn Muḥammad ibn Farīdūn, 1238?-1314 or 1315 (variant)

همام، محمد بن فريدون (variant)

Title

Poetry

Notes

A selection of Ghazal poems by the author

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 176b-192a

Work 10: Majmūʻa al-rubāʻīyāt (Various authors)

LOC subject headings

Sufi poetry, Persian

Author

Various authors

Show other names

Various authors (authorised)

Different authors (variant)

Title

Majmūʻa al-rubāʻīyāt

مجموعه الرباعيات

Notes

A compendium of rubāʻ poems compiled by Abū Ḥanīfa ‘Abd al-Karīm b. Abī Bakr. See further details on this work in (Ateş, Ahmet. "Hicri VI.-VIIi (XII.-XIIV.) Asırlarda Anadolu’da Farsça Eserler." Türkiyat Mecması. 7-8 1948: 94-135., pp. 107-9)

Dedicated to Muḥyī al-Dīn Masʻūd, the son of Kılıç Arslan II, Sultan of the Seljuks, -1192 and governor of Ankara, Çankırı, Kastamonu and Eskişehir during his father's reign.

Main language of text

Persian

Foliation

ff. 192b-196b

Physical Description

Number of folios

196 ff.

Dimensions of folio

width 16cm, height 23.9 cm

Dimensions of written area

width 12cm, height 17.5cm

History

Place

Anatolia

Date of copy

13th century