Summary View

Country

Turkey

City

Istanbul

Institution

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi

Collection

Şehid Ali Paşa

Shelfmark

no. 1351

Contents

Work 1: Iṣṭilāḥāt al-ṣūfiyya (Ibn al-ʿArabī, 1165-1240)

LOC subject headings

Sufism

Author

Ibn al-ʿArabī, 1165-1240

ابن العربي

Show other names

Ibn al-ʿArabī, Muḥammad ibn ʿAlī Muḥyī al-Dīn, 1165-1240

ابن العربي، محمد بن علي، محيي الدين

Ibn al-ʻArabī, 1165-1240 (authorised)

Andalusi, Mehmet bin Ali, 1165-1240 (variant)

Ibn al-ʻArabī, Muḥyī al-Dīn Muḥammad ibn ʻAlī, 1165-1240 (variant)

Ibn ʻArabî, 1165-1240 (variant)

Ibn ʻArabi, Mohyiddin, 1165-1240 (variant)

İbn Arabî, Muhittin, 1165-1240 (variant)

Ibn ʻArabī, Muḥyī al-Dīn Muḥammad ibn ʻAlī, 1165-1240 (variant)

Ibn ʻArabī, Muḥyiddīn, 1165-1240 (variant)

Ibn-i ʻArabī, Muḥīuddīn Muḥammad bin ʻAlī T̤āʼī Undlusī ibn-i ʻArabī (variant)

Ibn Surāqah, 1165-1240 (variant)

İbnʼül-arabî, Muhyiddîn, 1165-1240 (variant)

Magribi, Mehmet bin Ali, 1165-1240 (variant)

Mohyiddin ibn ʻArabi, 1165-1240 (variant)

Muḥammad bin ʻAlī T̤āʼī Undlusī ibn-i ʻArabī, Muḥīuddīn, 1165-1240 (variant)

Muḥammad ibn ʻAlī, Muḥyī al-Dīn ibn al-ʻArabī, 1165-1240 (variant)

Muhittin i̇bn Arabî, 1165-1240 (variant)

Muḥīuddīn Muḥammad bin ʻAlī T̤āʼī Undlusī ibn-i ʻArabī, 1165-1240 (variant)

Muhiy al Din ibn Arabi, 1165-1240 (variant)

Muḥyī al-Dīn ibn ʻArabī, 1165-1240 (variant)

Muḥyī al-Dīn Muḥammad ibn ʻAlī ibn al-ʻArabī, 1165-1240 (variant)

Muḥyī al-Dīn Muḥammad ibn ʻAlī ibn ʻArabī, 1165-1240 (variant)

Muḥyiddīn ibn ʻArabī, 1165-1240 (variant)

Muhyiddîn İbnʼül-arabî, 1165-1240 (variant)

Raʼīs al-Ṣūfīyah, 1165-1240 (variant)

Şeyh-i ekberi, 1165-1240 (variant)

Shaykh al-Akbar, 1165-1240 (variant)

Taʼi, Mehmet bin Ali, 1165-1240 (variant)

T̤āʼī Undlusī ibn-i ʻArabī, Muḥīuddīn Muḥammad bin ʻAlī, 1165-1240 (variant)

Undlusī ibn-i ʻArabī, Muḥīuddīn Muḥammad bin ʻAlī T̤āʼī, 1165-1240 (variant)

Ibnu Arabi, Muhyiddin, 1165-1240 (variant)

ابن العربي،, 1165-1240 (variant)

ابن العربي،, 11651240 (variant)

ابن العربي،, 1240-1165 (variant)

ابن عربي (variant)

ابن عربي،, 1165-1240 (variant)

ابن عربي،, 11651240 (variant)

بن العربي (variant)

لإبن العربي،, 1165-1240 (variant)

محيى الدين بن عربي (variant)

Biographical notes

One of the most influential and prolific Sufi thinkers of medieval times, Ibn al-ʿArabī was born in the Spanish region of Murcia on 27 Ramaḍān 560 [1165 CE]. He moved to Seville when he was eight years old and began his formal education in that city. From a young age, Ibn al-ʿArabī became part of the local government, acting as kātib to various governors. It is related that during an illness, he had a vision that made him realise that he has been leaving in ignorance (Jāhiliyya) until that moment and had a mystical awakening that would mark the rest of his life. In search of mystical knowledge, he sought the company of different Sufi Shaykhs, travelling for the next 10 years across the Iberian Peninsula and North Africa. He stayed for some time in Tunis, Fez, Cordova where he began to write some of his early works before going to Cairo and then to Jerusalem around the year 598 AH [1202 CE] from where he began his pilgrimage to Mecca. While om ḥajj, he met Majd al-Dīn Isḥāq (the father of Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī) and a group of Sufis and Ibn Arabi decided to join them in their trip back to Syria and Anatolia. He arrived in Malatya around 601 AH [1205 CE], at a time when ʿIzz al-Dīn Kaykāvūs I has been restored as the Sultan of Rum. Majd al-Dīn Isḥāq was invited by the Sultan to the court, where he came accompanied by Ibn al-ʿArabī, who offered advice to the Sultan and both were honoured at the court. Ibn al-ʿArabī resumed his travels again, leaving Anatolia to visit Baghdad and Aleppo and return to Anatolia around 1215 [1215 CE] when he completed the commentary to his Tarjumān al-as̲h̲wāq in between Aksaray and Sivas and then settled for some time in Malatya where he married and have a son. At some point before 1230 [1230 CE], he left Anatolia and re-settled in Damascus under the protection of the Ibn Zakī family of qāḍīs and the Ayyubid court. He died in 1240 [1240 CE] and his body was buried in the mount Qāsiyūn, north of Damascus. Ibn al-ʿArabī is one of the most influential Sufi authors in Anatolia especially die to the diffusion of his idea made by his disciple Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī. Other commentators on Ibn al-ʿArabī’s works such as Dāwūd al-Ḳayṣarī (d. 751/1350) or Ḳuṭb al-Dīn al-Izniḳī also helped to spread his philosophy in the region.

Title

Iṣṭilāḥāt al-ṣūfiyya

اصطلاحاة الصوفیه

Notes

Written in answer to a request from a close friend and companion. It consists of 199 brief definitions of the most important expressions in common use amongst the people of God.

Composed in 615 AH [1218 CE] in Malatya.

Main language of text

Turkish

Foliation

164a-166b ff.

Date of copy

possibly 14th. century

Bibliography

Studies

Ateş, A.. "Ibn al-ʿArabī." Ecyclopaedia of Islam. , [n.d.].

Chodkiewicz, M.. Un Océan sans Rivage. Paris: 1992.

Chodkiewicz, M.. Le Sceau des Saints. Paris: 1986.

Clark, Jane. "Mystical Perception and Beauty: Ibn ʿArabī’s Preface to Tarjumān al-Ashwāq." Journal of the Muhyiddin Ibn Arabi Society. , no. 55 2013.

ErolKılıç, M.. "İBNÜ'I-ARABi, Muhyiddin." TDVIA. , [n.d.].

Scattolin, Giuseppe. "Sufism and Law in Islam: A Text of Ibn ‘Arabi (560/1165-638/1240) on the “Protected People”." Islamochristiana. 24 1998: 37-55.

Yahya, Osman. Histoire et classification des œuvres d'Ibn 'Arabi. Damascus: Institut français de Damas, 1964.

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi no. 1394

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi 1375

Kastamonu İl Halk Kütüphanesi 605

Manisa Yazma Eser Kütüphanesi 1183

Manisa Yazma Eser Kütüphanesi 2989

Ankara Milli Kütüphane A 571

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 4248

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1034

Bayezit Devlet Kütüphanesi 51

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A123

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A3370

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A3783

Berlin Staatsbibliothek mq 119

Berlin Staatsbibliothek pm 80

Berlin Staatsbibliothek pm 199

Berlin Staatsbibliothek spr 990

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A4408

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1448

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1777

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1318

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 986

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3565

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 5298

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3796

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3692

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 685

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 344

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 447

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1341

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1372

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1432

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 2813

Work 11: Fukūk fī asrār mustanadāt ḥikam al-fuṣūṣ (Ṣadr al-Dīn Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4)

LOC subject headings

SufismDoctrines (Early works to 1800)

Author

Ṣadr al-Dīn Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4

صدر الدين القونوي، محمد بن إسحاق

Show other names

Sadreddin Muhammed b. İshak b. Muhammed Sadreddin Konevi, d.672/1272

Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq Ṣadr al-Dīn al-, d. 12.?-1274

Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq, d. 1273 or 4 (authorised)

Muḥammad ibn Isḥāq Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī, d. 1273 or 4 (variant)

Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4 (variant)

Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq, d. 1273 or 4 (variant)

Konevi, Sadreddin, d. 1273 or 4 (variant)

Sadreddin Konevi, d. 1273 or 4 (variant)

Qōnawī, Muḥammad ibn Isḥāq Ṣadraddīn, d. 1273 or 4 (variant)

Muḥammad ibn Isḥāq Ṣadraddīn al-Qōnawī, d. 1273 or 4 (variant)

Kounawy, Sadr el-Deen, d. 1273 or 4 (variant)

Sadr el-Deen el-Kounawy, d. 1273 or 4 (variant)

Qunawi, Sadruddin, d. 1273 or 4 (variant)

Sadrüddı̂n Muhammed el-Konevı̂, d. 1273 or 4 (variant)

Konevı̂, Sadrüddı̂n Muhammed, d. 1273 or 4 (variant)

صدر الدين القونوي (variant)

صدر الدين القونوي، محمد بن إسحاق،, ت. 1273 او 4 (variant)

صدر الدين القونوي، محمد بن إسحاق،, d. 1273 or 4 (variant)

صدر الدين القونوي، محمد بن اسحاق (variant)

صدر الدين القونوي، محمد بن اسحاق،, د. 1273 ر 4 (variant)

صدرالدين القونوى، محمد بن اسحاق (variant)

صدرالدين القونوى، محمد بن اسحق (variant)

صدرالدين قونوى، محمد بن اسحق (variant)

محمد بن اسحق صدر الدين القنوى (variant)

محمد بن اسحق صدر الدين القونوى (variant)

Title

Fukūk fī asrār mustanadāt ḥikam al-fuṣūṣ

فکوک في مستندات حکم الف

Notes

Short commentary byṢadr al-Dīn Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4, صدر الدين القونوی، محمد بن إسحاق on the Fuṣūṣ al-ḥikamفصوص الحکم by ʻIbn al-ʻArabī, 1165-1240,ابن العربي، هحي الدين

This work was copied in Dhul Hijjah 897 [1492 CE].

This work's colophon notes the copyist as Muḥammed Bāḳī b. ʽUḳayl محمد باقي بن عقيل.

This appears to be a wrong attribution to Qūnawī, see (Chittick, William, C.. "Spectrums of Islamic Thought: Saʿīd al-Dīn Farghānī on the Implications of Oneness and Manyness." In The Legacy of Mediaeval Persian Sufism. Lewisohn, Leonard, ed. London: 1992, 203-17.). However, in a recent study Todd has identified this work as being a genuine attribution to Ṣadr al-Dīn Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4, (see (Todd, Richard. The Sufi doctrine of man: Sadr al-Din al-Qunawi's metaphysical anthropology. Leiden: Brill, 2014., pp. 42-43))

Foliation

ff. 167v-213r

Date of copy

13th. century

Bibliography

Editions

Sadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq and Muḥammad, ed. Khvājavī. Kitāb al-fukūk. Tehran: Intishārāt Mawlā, 1371 Sh/1415 AH/1952.

Translations

Sadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq and Ekrem Demirli. Kitāb al-fukūk. Published as: el-Fukûk fi Esrârı Müstenidâti Hikemi’l-Fusûs (Fusûsu’l-Hikem’in Sırları). Istanbul: İz Yayıncılık, 2002.

Studies

Chittick, William. "The Last Will and Testament of Ibn Arabi’s Foremost Disciple, Sadr al-Din Qunawi." Sophia Perennis. 4 1978: 43-58.

Chittick, William. "The Five Divine Presences: From al-Qūnawī to al-Qaysarī." The Muslim World. 72, no. 2 1982: 107-128. (important manuscript information on Qunawī''s I’jāz al-bayān (p. 125 note 6); on Jandī's Fuṣūṣ (pp. 125-126 note 18); on al-Farghānī's Taḥrīr al-bayān fī taqrīr shu‘ab al-imān wa rutab al-iḥsān (p. 126 note 20))

Chittick, William. "Ṣadr al-Dīn Muḥammad b. Isḥāq b. Muḥammad Yūnus al-Ḳūnawī." The Encyclopaedia of Islam. 8Leiden: E.J. Brill, 1995: 753-755.

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi no. 1394

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi 1375

Kastamonu İl Halk Kütüphanesi 605

Manisa Yazma Eser Kütüphanesi 1183

Manisa Yazma Eser Kütüphanesi 2989

Ankara Milli Kütüphane A 571

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 4248

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1034

Bayezit Devlet Kütüphanesi 51

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A123

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A3370

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A3783

Berlin Staatsbibliothek mq 119

Berlin Staatsbibliothek pm 80

Berlin Staatsbibliothek pm 199

Berlin Staatsbibliothek spr 990

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A4408

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1448

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1777

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1318

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 986

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3565

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 5298

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3796

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3692

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 685

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 344

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 447

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1341

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1372

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1432

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 2813

Work 12: al-Nuṣūṣ fī taḥqīq al-ṭawr al-makhṣūṣ (Ṣadr al-Dīn Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4)

LOC subject headings

SufismDoctrines (Early works to 1800)

Author

Ṣadr al-Dīn Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4

صدر الدين القونوي، محمد بن إسحاق

Show other names

Sadreddin Muhammed b. İshak b. Muhammed Sadreddin Konevi, d.672/1272

Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq Ṣadr al-Dīn al-, d. 12.?-1274

Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq, d. 1273 or 4 (authorised)

Muḥammad ibn Isḥāq Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī, d. 1273 or 4 (variant)

Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4 (variant)

Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq, d. 1273 or 4 (variant)

Konevi, Sadreddin, d. 1273 or 4 (variant)

Sadreddin Konevi, d. 1273 or 4 (variant)

Qōnawī, Muḥammad ibn Isḥāq Ṣadraddīn, d. 1273 or 4 (variant)

Muḥammad ibn Isḥāq Ṣadraddīn al-Qōnawī, d. 1273 or 4 (variant)

Kounawy, Sadr el-Deen, d. 1273 or 4 (variant)

Sadr el-Deen el-Kounawy, d. 1273 or 4 (variant)

Qunawi, Sadruddin, d. 1273 or 4 (variant)

Sadrüddı̂n Muhammed el-Konevı̂, d. 1273 or 4 (variant)

Konevı̂, Sadrüddı̂n Muhammed, d. 1273 or 4 (variant)

صدر الدين القونوي (variant)

صدر الدين القونوي، محمد بن إسحاق،, ت. 1273 او 4 (variant)

صدر الدين القونوي، محمد بن إسحاق،, d. 1273 or 4 (variant)

صدر الدين القونوي، محمد بن اسحاق (variant)

صدر الدين القونوي، محمد بن اسحاق،, د. 1273 ر 4 (variant)

صدرالدين القونوى، محمد بن اسحاق (variant)

صدرالدين القونوى، محمد بن اسحق (variant)

صدرالدين قونوى، محمد بن اسحق (variant)

محمد بن اسحق صدر الدين القنوى (variant)

محمد بن اسحق صدر الدين القونوى (variant)

Title

al-Nuṣūṣ fī taḥqīq al-ṭawr al-makhṣūṣ

النصوص في تحقیق طور المخصوص

Notes

a compact collection of 21 chapters dealing with abstruse metaphysical speculations, including the station of perfection, mainly drawn from the Miftāḥ al-ghayb by Ṣadr al-Dīn Muḥammad ibn Isḥāq al-Qūnawī, d. 1273 or 4, ; the 20th text is a long exposition of the doctrine that came to be known as wahdat al-wujūd

This work was copied in Ramadan 690 [1291 CE]

Main language of text

Arabic

Foliation

ff. 213v-229v

Bibliography

Editions

Sadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq, Jalāl al-Dīn, ed. Āshtiyānī and Hāshim, ed. Ishkavarī. al-Nuṣūṣ fī taḥqīq al-ṭawr al-makhṣūṣ. edited as: Risālat an-nuṣūṣ: miftāḥ mafātīḥ al-fusūs. Tehran: Markaz-i Nashr-i Dānishgāhī-i Sitād-i Inqilāb-i Farhangī, 1362 Sh/1983.

Translations

Sadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq and Ekrem, trans. Demirli. al-Nuṣūṣ fī taḥqīq al-ṭawr al-makhṣūṣ: Vahdet-i Vücud ve esasları = En-nusus fi tahkiki tavri'l-mahsus. Istanbul: İz Yayıncılık, 2002.

Studies

Can, Mustafa. "Sadreddin Konevî’nin Eserleri ve Kütüphanesi." Selçuk Dergisi. 4 1989: 113-129.

Chittick, William. "Ṣadr al-Dīn Muḥammad b. Isḥāq b. Muḥammad Yūnus al-Ḳūnawī." The Encyclopaedia of Islam. 8Leiden: E.J. Brill, 1995: 753-755.

Küçük, Hülya. "Sadreddin Konevî'nin En-Nusûs Fi't-Tahkîk Adlı Eseri." In I. Uluslararası Sadreddin Konevi Sempozyumu Bildiriler. The First International Symposium on Sadraddin Qunawi. 20-21 Mayıs 2008 Konya, ed. Hasan Yaşar. Konya: MEBKAM, 2008, 127-182.

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi no. 1394

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi 1375

Kastamonu İl Halk Kütüphanesi 605

Manisa Yazma Eser Kütüphanesi 1183

Manisa Yazma Eser Kütüphanesi 2989

Ankara Milli Kütüphane A 571

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 4248

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1034

Bayezit Devlet Kütüphanesi 51

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A123

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A3370

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A3783

Berlin Staatsbibliothek mq 119

Berlin Staatsbibliothek pm 80

Berlin Staatsbibliothek pm 199

Berlin Staatsbibliothek spr 990

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi A4408

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1448

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1777

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1318

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 986

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3565

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 5298

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3796

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3692

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 685

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 344

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 447

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1341

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1372

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 1432

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 2813

Physical Description

Number of folios

241 ff.

History

Place

Shīrāz (Iran)