Summary View

Country

Turkey

City

Istanbul

Institution

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi

Collection

Laleli

Shelfmark

3030

Contents

Work 1: Sharḥ waḍʿīyāt al-ʿAḍudīyah (Jāmī, 1414-1492)

Author

Jāmī, 1414-1492

جامي

جامى، نور الدين عبد الرحمن

Show other names

Al-Jāmī, Nūr al-Dīn ʽAbd al-Raḥmān b. Aḥmad al-Horasanī

Jāmī, 1414-1492 (authorised)

Abd-al-Rahmān Nūr al-Dīn Muhammad Dashti, 1414-1492 (variant)

ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad Jāmī, 1414-1492 (variant)

Abd ar-Rahman Jami, 1414-1492 (variant)

Abd ar-Rakhman Dzhami, 1414-1492 (variant)

Abdul Rahman Jami, 1414-1492 (variant)

Abduraḣmoni Jomī, 1414-1492 (variant)

Abdurrahman Camı̂, 1414-1492 (variant)

ʻAbdurraḥmán Jāmī, Nūruddīn, 1414-1492 (variant)

Abdurraḣmoni Jomī, 1414-1492 (variant)

Camî, 1414-1492 (variant)

Cami, Molla, 1414-1492 (variant)

Djāmī, Maulānā, 1414-1492 (variant)

Dzhami, 1414-1492 (variant)

Dzhami, Abd ar-Rakhman, 1414-1492 (variant)

Dzhami, Abdurakhman, 1414-1492 (variant)

Dzhami, Abdurrakhman ibn Akhmed, 1414-1492 (variant)

Jami, Abd ar-Rahman, 1414-1492 (variant)

Jami, Abdul Rahman, 1414-1492 (variant)

Jāmī, ʻAbdurraḥmān, 1414-1492 (variant)

Jami, Nooreddin Abdurrahman Ibn-e Ahmad-e, 1414-1492 (variant)

Jāmī, Nūr al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān, 1414-1492 (variant)

Jāmī, Nūruddīn ʻAbdurraḥmán, 1414-1492 (variant)

Jomī, Abduraḣmoni, 1414-1492 (variant)

Jomī, Abdurraḣmoni, 1414-1492 (variant)

Nūr al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān al-Jāmī, 1414-1492 (variant)

Nur ad-Dīn ar-Rahmān Jāmī, 1414-1492 (variant)

Nur-ud-Din Abd-ul-Rahman Jami, 1414-1492 (variant)

Nūruddīn ʻAbdurraḥmán Jāmī, 1414-1492 (variant)

Zhămi, Ăbdīrakhman, 1414-1492 (variant)

Zhomiĭ, Abduraḣmon, 1414-1492 (variant)

حامى, 1414-1492 (variant)

عبد الرحمن الجامي (variant)

نور الدين عبد الرحمن بن أحمد جامي خراسانى (variant)

نور الدين عبد الرحمن جامى (variant)

نورالدين عبدالرحمن جامى (variant)

جامى، نور الدين عبد الرحمن (variant)

جامى، عبد الرحمن ابن احمد (variant)

Title

Sharḥ waḍʿīyāt al-ʿAḍudīyah

شرح وضعيّاةالعضديّة

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

1-6

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 6.2cm, height 14.5cm

Columns

1

Ruled lines

25

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 2: Sharḥ al-Risālat al-Waḍʽīyāt al-ʽAḍudīyah (ʻAḍud al-Dīn al-Samarqandī, ʽAlī b. Yaḥyá al-Qaramanī al-Ḥanafī)

Author

ʻAḍud al-Dīn al-Samarqandī, ʽAlī b. Yaḥyá al-Qaramanī al-Ḥanafī

عضدالدين السمرقندي, علي بن يحيى القرمني الحنفي

Show other names

ʻAḍud al-Dīn al-Samarqandī, ʽAlī b. Yaḥyá al-Qaramanī al-Ḥanafī (authorised)

عضدالدين السمرقندي, علي بن يحيى القرمني الحنفي (variant)

Title

Sharḥ al-Risālat al-Waḍʽīyāt al-ʽAḍudīyah

شرح الرسالةالوضعيّاةالعضديّة

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

6-23

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 6.2cm, height 14.5cm

Columns

1

Ruled lines

25

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 3: Ajwibah ʽan Mughlaqat al-Sabʽa lil al-Sayyid (Qasṭallānī, Muṣṭafá ibn Muḥammad, -1495 or 1496 )

Author

Qasṭallānī, Muṣṭafá ibn Muḥammad, -1495 or 1496

القسطلاني، مصطفى بن محمد

Show other names

Al-Qastālī, Muṣliḥ al-Dīn Muṣṭafá b. Muḥammad

Qasṭallānī, Muṣṭafá ibn Muḥammad, -1495 or 1496 (authorised)

Kastalī, Muṣṭafá ibn Muḥammad, -1495 or 1496 (variant)

Muṣṭafá ibn Muḥammad al-Qasṭallānī, -1495 or 1496 (variant)

Qasṭallānī, Muṣṭafá ibn Muḥammad, d. 1495 or 6 (variant)

قسطلاني، مصطفى بن محمد (variant)

Title

Ajwibah ʽan Mughlaqat al-Sabʽa lil al-Sayyid

اجوبه عن مغلقت السبع لالسيّد

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

23-26

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 6.2cm, height 14.5cm

Columns

1

Ruled lines

25

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 4: Al-Risālat al-Waḍʽīyāh (Ījī, ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad -1355? )

Author

Ījī, ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad -1355?

إيجي، عضد الدين عبد الرحمن ابن أحمد‏

Show other names

al-Ījī, ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad ibn ʽAbd al-Ghaffār

Ījī, ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad, -1355? (authorised)

ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ījī, -1355? (variant)

ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ījī, -1355? (variant)

ʻAḍud Allāh wa-al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ījī, -1355? (variant)

ʻAḍudaddīn ʻAbdarraḥmān ibn Aḥmad al-Īcī, -1355? (variant)

ʻAḍudaddīn al-Īcī, -1355? (variant)

Īcī, ʻAḍudaddīn, -1355? (variant)

Īcī, ʻAḍudaddīn ʻAbdarraḥmān ibn Aḥmad, -1355? (variant)

Ījī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad, -1355? (variant)

Ījī, ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad, d. 1355? (variant)

Ījī, ʻAḍud Allāh wa-al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad, -1355? (variant)

إيجي، عضد الدين عبد الرحمن ابن أحمد (variant)

إيجي، عضد الدين عبد الرحمن بن أحمد،, d. 1355؟ (variant)

إيجى، عضد الدين عبد الرحمن بن أحمد (variant)

ايجي، عضد الدين عبد الرحمن بن أحمد الايجي،, ت. 1355؟ (variant)

ايجي، عضد الدين عبد الرحمن بن أحمد،, ت. 1355؟ (variant)

عضد الدين عبد الرحمن بن أحمد الإيجي (variant)

Title

Al-Risālat al-Waḍʽīyāh

الرسالةالوضعيّة

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

27-28

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 6.2cm, height 14.5cm

Columns

1

Ruled lines

25

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 5: Sharḥ al-Risālat al-Waḍʽīyāt (Al-Laysī, Shams al-Dīn Muḥammad b. Abū Bakr al-Samarqandī)

Author

Al-Laysī, Shams al-Dīn Muḥammad b. Abū Bakr al-Samarqandī

الليسي,شمس الدين محمد بن ابوبكرالسمرقندي‏

Show other names

Al-Laysī, Shams al-Dīn Muḥammad b. Abū Bakr al-Samarqandī (authorised)

الليسي, شمسالدين محمد بن ابوبكرالسمرقندي (variant)

Title

Sharḥ al-Risālat al-Waḍʽīyāt

شرح الرسالة الوضعيّة

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

28-43

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 6.2cm, height 14.5cm

Columns

1

Ruled lines

27

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 6: Sharḥ waḍʿīyāt al-ʿAḍudīya (Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad -1474 or 1475)

LOC subject headings

Arabic languageSemantics

Author

Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad -1474 or 1475

قوشجي، علي بن محمد

Show other names

Ali Kuşçu, ö.879/1474

قوشجي،علاءالدين علي بن محمد القوشجي

ʿAlī al-Qūshjī, ʿAlāeddīn ʿAlī b. Muḥammad al-Qushjī , d. 1474

Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad, d. 1474 or 5 (authorised)

ʻAlī ibn Muḥammad al-Qūshjī, d. 1474 or 5 (variant)

Qawshajī, ʻAlī ibn Muḥammad, d. 1474 or 5 (variant)

Qushchi, Ali ibn Muḣammad, d. 1474 or 5 (variant)

Ali ibn Muḣammad Qushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Qushchi, Aloviddin Ali ibn Muḣammad, d. 1474 or 5 (variant)

ʻAlī ibn Muḥammed al-Ḳūshdjī, d. 1474 or 5 (variant)

Ḳūshdjī, ʻAlī ibn Muḥammed, d. 1474 or 5 (variant)

قوشجي، علي بن محمد (variant)

Али Кушчи, d. 1474 оr 5 (variant)

Ali Kushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Али ад-Дин Али Кушчи, d. 1474 оr 5 (variant)

Ali ad-Din Ali Kushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Qushči-zāde, d. 1474 or 5 (variant)

ʻAlī al-Qūshjī, d. 1474 or 5 (variant)

Ali Kusçu, d. 1474 or 5 (variant)

Biographical notes

The son of the Timurid Ruler Ulugh Beg's head falconer, ʿAlī al-Qūshjī grew up at the ruler's court in Samarqand (Uzbekistan), studying the basics of mathematics and astronomy under Ulugh Beg himself as well as those in his scientific circle including Qādīzāde al-Rūmī and Ghiyāth al-Dīn Jamshīd al-Kāshānī (or Kāshī) After completing his education which involved extensive travel, he contributed to the preparation of Ulugh Beg's Zīj (زيج) at the observatory of Samarqand (Uzbekistan) Following the assassination of his patron Ulugh Beg in 1469 [1469 CE], ʿAlī al-Qūshjī moved to Herat , where he remained until 1469 [1469 CE] when his patron, the Timurid ruler Abu Sa'id Mirza was defeated by Aqquyunlus and he relocated to Tabriz benefitting from Uzun Hasan's patronage. He first became acquainted with Mehmed II when he was sent to Istanbul by Uzun Hasan as an envoy. He soon after sought the Ottoman sultan's patronage in Istanbul and accompanied him on his campaign against Uzun Hasan Upon his return Mehmed II to Istanbul following the Ottoman defeat of the Aqquyunlu, he was appointed professor at Ayasofya madrasa, which he briefly held until his death in 1474 [1474 CE]. Offering an alternative to Aristotelian physics as the basis of astronomy, ʿAlī al-Qūshjī exerted a profound influence on Ottoman thought and science, as well as in the Iranian world and Central Asia.

Title

Sharḥ waḍʿīyāt al-ʿAḍudīya

شرح الرسالة ال وضعياة ال عضدياة

Notes

This is a commentary on ʿAḍud al-Dīn al-Ījī's work on ʿilm al-waḍʿ (علم الوضع) , semantics or the philosophy of language

Main language of text

Arabic

Foliation

44-55

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 6.2cm, height 14.5cm

Columns

1

Ruled lines

25

Date of copy

17th. century

Bibliography

Studies

Cengiz, Aydın. "Ali Kuşçu (ö. 879/1474)." TDVİA. 1 1989: 408-410.

Fazlıoğlu, İhsan. "Qūshjī: Abū al-Qāsim ʿAlā’ al-Dīn ʿAlī ibn Muḥammad Qushci-zāde." The Biographical Encyclopedia of Astronomers. New York: Springer, 2007: 946-8.

Weiss, Bernard G.. "ʿIlm al-waḍʿ: An Introductory Account of a Later Muslim Philological Science." Arabica. 34, no. 3 1987: 339-356.

Ünver, A. Süheyl. Ali Kuşçî: Hayatı ve Eserleri. İstanbul: Kenan Matbaası, 1948.

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 7: Risālat al-Ḥarfiyyah (Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413)

Author

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413

جريني، علي بن محمد، السيد الشريف‏

Show other names

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413 (authorised)

Al Garagani, Ali bin Muhamed, 1340-1413 (variant)

Al Ǧurǧānī, Ali, 1340-1413 (variant)

Garagani, Ali bin Muhamed, 1340-1413 (variant)

Ḥanafī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī al-Sayyid al-Sharīf, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī, al-Sayyid al-Sharīf ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

الجرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، عل بن محمد، السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، علي بن مجمد،, السيد الشريف (variant)

جرجاني، علي بن محمد (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 13401413 (variant)

جريني، علي بن محمد، السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

مير سيد شريف (variant)

Title

Risālat al-Ḥarfiyyah

رسالةالحرفيّة

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

56-58

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 7.5cm, height 14.3cm

Columns

1

Ruled lines

21

Hand

Copyist:Aḥmad b. ʽAbd al-Qādir (احمدالقادر)

Date of copy

17th. century

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 8: Risālah fī anna Af-ʽalá-allahu Ta᾿ālah Ghayru Muʽallalatin (Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413)

Author

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413

جريني، علي بن محمد، السيد الشريف‏

Show other names

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413 (authorised)

Al Garagani, Ali bin Muhamed, 1340-1413 (variant)

Al Ǧurǧānī, Ali, 1340-1413 (variant)

Garagani, Ali bin Muhamed, 1340-1413 (variant)

Ḥanafī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī al-Sayyid al-Sharīf, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī, al-Sayyid al-Sharīf ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

الجرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، عل بن محمد، السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، علي بن مجمد،, السيد الشريف (variant)

جرجاني، علي بن محمد (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 13401413 (variant)

جريني، علي بن محمد، السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

مير سيد شريف (variant)

Title

Risālah fī anna Af-ʽalá-allahu Ta᾿ālah Ghayru Muʽallalatin

رسالةفي انه اف على الله طعالهغيره معلّتن

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

58r-58v

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width bbcm, height bbcm

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 9: Risālah fī Taḥqīq Nafs al-᾿Amr (Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413)

Author

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413

جريني، علي بن محمد، السيد الشريف‏

Show other names

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413 (authorised)

Al Garagani, Ali bin Muhamed, 1340-1413 (variant)

Al Ǧurǧānī, Ali, 1340-1413 (variant)

Garagani, Ali bin Muhamed, 1340-1413 (variant)

Ḥanafī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī al-Sayyid al-Sharīf, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī, al-Sayyid al-Sharīf ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

الجرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، عل بن محمد، السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، علي بن مجمد،, السيد الشريف (variant)

جرجاني، علي بن محمد (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 13401413 (variant)

جريني، علي بن محمد، السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

مير سيد شريف (variant)

Title

Risālah fī Taḥqīq Nafs al-᾿Amr

رسالةفي تحقيق نفس العمر

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

59r-59v

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width bbcm, height bbcm

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 10: ʿUnqūd al-zawāhir fī naẓm al-jawāhir (Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad -1474 or 1475)

Author

Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad -1474 or 1475

قوشجي، علي بن محمد

Show other names

Ali Kuşçu, ö.879/1474

قوشجي،علاءالدين علي بن محمد القوشجي

ʿAlī al-Qūshjī, ʿAlāeddīn ʿAlī b. Muḥammad al-Qushjī , d. 1474

Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad, d. 1474 or 5 (authorised)

ʻAlī ibn Muḥammad al-Qūshjī, d. 1474 or 5 (variant)

Qawshajī, ʻAlī ibn Muḥammad, d. 1474 or 5 (variant)

Qushchi, Ali ibn Muḣammad, d. 1474 or 5 (variant)

Ali ibn Muḣammad Qushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Qushchi, Aloviddin Ali ibn Muḣammad, d. 1474 or 5 (variant)

ʻAlī ibn Muḥammed al-Ḳūshdjī, d. 1474 or 5 (variant)

Ḳūshdjī, ʻAlī ibn Muḥammed, d. 1474 or 5 (variant)

قوشجي، علي بن محمد (variant)

Али Кушчи, d. 1474 оr 5 (variant)

Ali Kushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Али ад-Дин Али Кушчи, d. 1474 оr 5 (variant)

Ali ad-Din Ali Kushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Qushči-zāde, d. 1474 or 5 (variant)

ʻAlī al-Qūshjī, d. 1474 or 5 (variant)

Ali Kusçu, d. 1474 or 5 (variant)

Biographical notes

The son of the Timurid Ruler Ulugh Beg's head falconer, ʿAlī al-Qūshjī grew up at the ruler's court in Samarqand (Uzbekistan), studying the basics of mathematics and astronomy under Ulugh Beg himself as well as those in his scientific circle including Qādīzāde al-Rūmī and Ghiyāth al-Dīn Jamshīd al-Kāshānī (or Kāshī) After completing his education which involved extensive travel, he contributed to the preparation of Ulugh Beg's Zīj (زيج) at the observatory of Samarqand (Uzbekistan) Following the assassination of his patron Ulugh Beg in 1469 [1469 CE], ʿAlī al-Qūshjī moved to Herat , where he remained until 1469 [1469 CE] when his patron, the Timurid ruler Abu Sa'id Mirza was defeated by Aqquyunlus and he relocated to Tabriz benefitting from Uzun Hasan's patronage. He first became acquainted with Mehmed II when he was sent to Istanbul by Uzun Hasan as an envoy. He soon after sought the Ottoman sultan's patronage in Istanbul and accompanied him on his campaign against Uzun Hasan Upon his return Mehmed II to Istanbul following the Ottoman defeat of the Aqquyunlu, he was appointed professor at Ayasofya madrasa, which he briefly held until his death in 1474 [1474 CE]. Offering an alternative to Aristotelian physics as the basis of astronomy, ʿAlī al-Qūshjī exerted a profound influence on Ottoman thought and science, as well as in the Iranian world and Central Asia.

Title

ʿUnqūd al-zawāhir fī naẓm al-jawāhir

عنقودالزواهرفي نظم الجواهر

عنقود الزواهر في الصرف

Notes

This work on grammar, lexicography, morphology (ṣarf(صرف)) and the derivation of words (ishtiqāq(اشتقاق)) represents Qūshjī’s major contribution to the newly emerging discipline of Arabic semantics, known as ʿilm al-waḍʿ (علم الوضع) by building on and reworking ʿAḍud al-Dīn al-Ījī (1281-1355)'s seminal work, al-Risāla al- waḍʿiyya(الرسالةالوضعيّة). Produced in İstanbul upon the request of Mehmed II sometime in the years 1470 [1470 CE]-1474 [1474 CE], the work constitutes a summation ofQūshjī’s ideas on the subject, and made a significant contribution to ʿilm al-waḍʿ (علم الوضع) or Arabic semantics, specifically the study of how meaning (maʿnī (معني)) becomes fixed upon words or vocables (lafẓ (لفظ)) and its ramifications, developing it from a marginal field into a discipline of its own right during the Ottoman period.

Main language of text

Arabic

Foliation

60-70

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 7.3cm, height 14.3cm

Date of copy

17th. century

Bibliography

Editions

ʿAfīfī, Aḥmad, ed. ʿUnqūd al-zawāhir fī’l-ṣarf. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣrīya, 2001.

Studies

Alp, Musa. "Arap dili ve belâğatı açısından Ali Kuşçu ve ‘Unkûdü’z-Zevâhir fi Nazmi’l -Cevâhir adlı eseri." Ph.D. Dissertation, İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi, , [n.d.].

Cunbur, Müjgan. Ali Kuşçu Bibliyografyası. Ankara: Başbakanlık Basımevi, 1974.

Weiss, Bernard G.. "ʿIlm al-waḍʿ: An Introductory Account of a Later Muslim Philological Science." Arabica. 34, no. 3 1987: 339-356.

Yıldırım, Abdullah. "Vaz İlmi ve Unkûdu’z-Zevâhir. Ali Kuşçu (İnceleme – Değerlendirme)." Master’s Thesis, İstanbul Marmara Üniversitesi, 2007.

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 11: (Dawwānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513)

Author

Dawwānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513

دواني، محمد بن أسعد‏

Show other names

Dawwānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (authorised)

ʻAllāmah Davānī, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davani, Jala al-Din, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davānī, Jalāl al-Dīn, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davani, Jalaluddin, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davoni, Dzhaloliddin, 1427-1503 (variant)

Dawānī, Jalāl al-Dīn, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawānī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawānī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Asʻad, 15th cent (variant)

Dawani, Jalaloldin, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawwani, Jalal-ud-Din Mohammad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawwānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 7-1512 or 13 (variant)

Muḥammad ibn Asʻad al-Dawwānī, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

دواني، محمد بن أسعد (variant)

علامه دوانى (variant)

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

70-79

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 7.3cm, height 14.3cm

Columns

1

Ruled lines

21

Work 12: Risālat al-Waḍʽ al-Mufradāt (Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad -1474 or 1475)

Author

Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad -1474 or 1475

قوشجي، علي بن محمد

Show other names

Ali Kuşçu, ö.879/1474

قوشجي،علاءالدين علي بن محمد القوشجي

ʿAlī al-Qūshjī, ʿAlāeddīn ʿAlī b. Muḥammad al-Qushjī , d. 1474

Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad, d. 1474 or 5 (authorised)

ʻAlī ibn Muḥammad al-Qūshjī, d. 1474 or 5 (variant)

Qawshajī, ʻAlī ibn Muḥammad, d. 1474 or 5 (variant)

Qushchi, Ali ibn Muḣammad, d. 1474 or 5 (variant)

Ali ibn Muḣammad Qushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Qushchi, Aloviddin Ali ibn Muḣammad, d. 1474 or 5 (variant)

ʻAlī ibn Muḥammed al-Ḳūshdjī, d. 1474 or 5 (variant)

Ḳūshdjī, ʻAlī ibn Muḥammed, d. 1474 or 5 (variant)

قوشجي، علي بن محمد (variant)

Али Кушчи, d. 1474 оr 5 (variant)

Ali Kushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Али ад-Дин Али Кушчи, d. 1474 оr 5 (variant)

Ali ad-Din Ali Kushchi, d. 1474 or 5 (variant)

Qushči-zāde, d. 1474 or 5 (variant)

ʻAlī al-Qūshjī, d. 1474 or 5 (variant)

Ali Kusçu, d. 1474 or 5 (variant)

Biographical notes

The son of the Timurid Ruler Ulugh Beg's head falconer, ʿAlī al-Qūshjī grew up at the ruler's court in Samarqand (Uzbekistan), studying the basics of mathematics and astronomy under Ulugh Beg himself as well as those in his scientific circle including Qādīzāde al-Rūmī and Ghiyāth al-Dīn Jamshīd al-Kāshānī (or Kāshī) After completing his education which involved extensive travel, he contributed to the preparation of Ulugh Beg's Zīj (زيج) at the observatory of Samarqand (Uzbekistan) Following the assassination of his patron Ulugh Beg in 1469 [1469 CE], ʿAlī al-Qūshjī moved to Herat , where he remained until 1469 [1469 CE] when his patron, the Timurid ruler Abu Sa'id Mirza was defeated by Aqquyunlus and he relocated to Tabriz benefitting from Uzun Hasan's patronage. He first became acquainted with Mehmed II when he was sent to Istanbul by Uzun Hasan as an envoy. He soon after sought the Ottoman sultan's patronage in Istanbul and accompanied him on his campaign against Uzun Hasan Upon his return Mehmed II to Istanbul following the Ottoman defeat of the Aqquyunlu, he was appointed professor at Ayasofya madrasa, which he briefly held until his death in 1474 [1474 CE]. Offering an alternative to Aristotelian physics as the basis of astronomy, ʿAlī al-Qūshjī exerted a profound influence on Ottoman thought and science, as well as in the Iranian world and Central Asia.

Title

Risālat al-Waḍʽ al-Mufradāt

رسالةالوضع المفردات

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

79-80

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 13: ()

Notes

This part does not appear in the catalogue

Work 14: Risālah fī al-Tardīd al-Infiṣāl (Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413)

Author

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413

جريني، علي بن محمد، السيد الشريف‏

Show other names

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413 (authorised)

Al Garagani, Ali bin Muhamed, 1340-1413 (variant)

Al Ǧurǧānī, Ali, 1340-1413 (variant)

Garagani, Ali bin Muhamed, 1340-1413 (variant)

Ḥanafī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī al-Sayyid al-Sharīf, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī, al-Sayyid al-Sharīf ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, 1340-1413 (variant)

الجرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، عل بن محمد، السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، علي بن مجمد،, السيد الشريف (variant)

جرجاني، علي بن محمد (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

جرجاني، علي بن محمد،, السيد الشريف،, 13401413 (variant)

جريني، علي بن محمد، السيد الشريف،, 1340-1413 (variant)

مير سيد شريف (variant)

Title

Risālah fī al-Tardīd al-Infiṣāl

رسالةفي الترديدالانفصال

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

85r-85v

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width bbcm, height bbcm

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 15: Risālah fī Bayān al-Hāṣil bi-al-Maṣdar (Amir Pasha, Muḥammad Amīn b. Maḥmūd al-Bukhārī)

Author

Amir Pasha, Muḥammad Amīn b. Maḥmūd al-Bukhārī

امر ثاشا, محمدامين بن محمودالبخاري

Show other names

Amir Pasha, Muḥammad Amīn b. Maḥmūd al-Bukhārī (authorised)

امر ثاشا, محمدامين بن محمودالبخاري (variant)

Title

Risālah fī Bayān al-Hāṣil bi-al-Maṣdar

رسالةفيبيان الحاصل بالمصدر

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

87-91

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 6.5cm, height 15cm

Columns

1

Ruled lines

17

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021

Work 16: Risālah fī Mas᾿alah Khalq al-aʽmāl (Dawwānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513)

Author

Dawwānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513

دواني، محمد بن أسعد‏

Show other names

Dawwānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (authorised)

ʻAllāmah Davānī, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davani, Jala al-Din, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davānī, Jalāl al-Dīn, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davani, Jalaluddin, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Davoni, Dzhaloliddin, 1427-1503 (variant)

Dawānī, Jalāl al-Dīn, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawānī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawānī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Asʻad, 15th cent (variant)

Dawani, Jalaloldin, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawwani, Jalal-ud-Din Mohammad, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

Dawwānī, Muḥammad ibn Asʻad, 1426 or 7-1512 or 13 (variant)

Muḥammad ibn Asʻad al-Dawwānī, 1426 or 1427-1512 or 1513 (variant)

دواني، محمد بن أسعد (variant)

علامه دوانى (variant)

Title

Risālah fī Mas᾿alah Khalq al-aʽmāl

رسالةفي مسألةخلق الاعمال

Notes

Main language of text

Arabic

Foliation

91-96

Dimensions of folio

width 12cm, height 20cm

Dimensions of written area

width 6.5cm, height 15cm

Columns

1

Ruled lines

17

Show filiations

Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi 3021