Tercüme-i Ḫᵛāb-nāme
Start new search. Download as XML
Summary View
- Country
- Turkey
- City
- Istanbul
- Institution
- Atatürk Kitaplığı
- Collection
- Osman Ergin
- Shelfmark
- 1321
Contents
- Work 2: Tercüme-i Ḫᵛāb-nāme (Ferişteoğlu Abdülmecid, -1459 or 1460)
-
- LOC subject headings
- Dream interpretation
- Author
- Ferişteoğlu Abdülmecid, -1459 or 1460
- عبدالمجيد فرشتهﺍﻮﻏﻠﻲ
- عبدالمجيد ابن فرشته
- Show other names
- ʿAbdü’l-mecīd Firişteoġlı
- ʿAbdü’l-mecīd b. Firişte
- Ferişteoğlu Abdülmecid, -1459 or 1460 (authorised)
- Ferişteoğlu Abdülmecit, -1459 or 1460 (variant)
- Ferişteoğlu, Abdülmecid, -1459 or 1460 (variant)
- Ferişteoğlu, Abdülmecit, -1459 or 1460 (variant)
- Abdülmecid ibn-i Firişte İzzeddin, -1459 or 1460 (variant)
- Abdülmecit ibn-i Firişte İzzeddin, -1459 or 1460 (variant)
- Biographical notes
- Born in Tire, ʿAbdü’l-mecīd b. Firişte is an important figure in the dissemination of Hurufi teachings in both Anatolia and Rumelia, due to his Turkish translations of the works of Fażlallāh Astarābādī (d. 796/1394) , the founder of the Hurufi sect. His initiation to the Hurufiyya probably took place after Astarābādī’s execution in 796 AH [1394 CE]. In his work the Saʿādet-nāme, he reveals his genealogy, which ties him to Astarābādī via the latter’s disciple Shams al-dīn Muḥaqqiq and his disciple Bāyezīd, who is Firişteoġlı’s spiritual director. Firişteoġlı’s brother ʿAbdü’l-laṭīf b. Firişte (İbn-i Melek) (d. after 821/1418) is also a prolific author, famous for his dictionary known as the Luġat-ı Firişteoġlı, often confused with his brother ʿAbdü’l-mecīd’s dictionary the Luġat-ı Ḳānūn-ı İlāhī. Their father’s name is ʿAbdü’l-ʿazīz.
- Title
- Tercüme-i Ḫᵛāb-nāme
- ترجمه خوابنامه
- Notes
- The Ḫᵛāb-nāme is the common name for two different works containing the dream interpretations of Fażlallāh Astarābādī (d. 796/1394) . This work by Firişteoġlı is a translation of Seyyid İsḥāḳ's ḫᵛāb-nāme.
- Main language of text
- Turkish
- Foliation
- 37b-96b ff.
- Hand
- Copyist:İbrāhīm b. ʿAlī, إبراهيم بن علي
- Provenance
- Ownership record of İsmāʿil b. İbrāhīm, إسماعيل بن إبراهيم on IV.
- Bibliography
- Editions
- Arıkoğlu, İsmail, Özer Şenödeyici and Fatih Usluer. Hurufilik Bilgisi: Ferişteoğlu Abdülmecid Külliyatı. Ankara: Gece Kitaplığı, 2014.
- Studies
- Aksu, Hüsamettin. "Firişteoğlu, Abdülmecid." TDVİA. 13 1996: 134-135.
- Show filiations
- Yapı Kredi Sermet Çifter Kütüphanesi 1277
- Yapı Kredi Sermet Çifter Kütüphanesi 207
- İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi 9685
- Mevlana Müzesi 2916
Physical Description
- Columns
- 1
- Ruled lines
- 17
- Hand
- Copyist:İbrāhīm b. ʿAlī, إبراهيم بن علي
History
- Date of copy
- 18th. century