Mihr ü Vefā
Back to most recent search. Start new search. Download as XML
Summary View
- Country
- Turkey
- City
- Erzurum
- Institution
- Atatürk Üniversitesi
- Collection
- Seyfettin Özege Bağış Kitapları
- Shelfmark
- 283
Contents
- Mihr ü Vefā (Ümmī ʿĪsā (d. after 774/1372-73))
-
- Author
- Ümmī ʿĪsā (d. after 774/1372-73)
- ﺍﻣﹽﻲ ﻋﻴﺴﻰ
- Show other names
- Ümmī ʿĪsā, d. after 774/1372-73 (authorised)
- ﺍﻣﹽﻲ ﻋﻴﺴﻰ (variant)
- Title
- Mihr ü Vefā
- ﻣﻬﺮ ﻭ ﻭﻓﺎ
- Notes
- A mes̱nevī of 906 couplets, Ümmī ʿĪsā (d. after 774/1372-73)’s Mihr ü Vefā is the oldest Turkish version of the classical Persian story. It has the characteristics of a folk tale in terms of both content and structure. It narrates the love story between Vefā, a Byzantine prince and Mihr, the queen of Oman.
- Date of completion: 774 AH [1372-1373 CE]
- The title appears as Mühr ü Vefā in the catalogue. Incomplete at the beginning. The manuscript lacks 11 folios compared to Atatürk Üniversitesi, Seyfettin Özege Bağış Kitapları, n. 282 and İzmir Milli Ktp., n. 1542.
- Information on the manuscript taken from (Yılmaz, Önder Sevim. Ümmī ʿĪsā’nın Mihr ü Vefā Mesnevisi. Istanbul: Ofis Yayınları, 2013., pp. 62). This edition includes a facsimile of the manuscript.
- Main language of text
- Turkish
- Foliation
- 1r-21v
- Bibliography
- Editions
- Yılmaz, Önder Sevim. Ümmī ʿĪsā’nın Mihr ü Vefā Mesnevisi. Istanbul: Ofis Yayınları, 2013.
- Studies
- Arıkoğlu, Ekrem. "Ümmi İsa'nın Mihr ü Vefâ'sı: inceleme-metin-indeks." Master’s thesis, Van: Yüzüncü Yıl University, 1991.
- Aşkun, Vehbi Cem. Sivas Folkloru I-II. Sivas: Sivas Valiliği İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, 2006, 378-387.
- Ece, Selami. "Türk Edebiyatında Mihr ü Vefâ Mesnevisi." Ankara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi. 10, [n.d.]: 117-122.
- Karagözlü, Volkan. "Türk Edebiyatında Mihr ü Vefâ Mesnevîleri ve Yazarı Bilinmeyen bir Mihr ü Vefâ Mesnevîsi." Master’s Thesis, Nevşehir: Nevşehir Üniversitesi, 2011.
- Pala, İskender. Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlüğü. Istanbul: Kapı Yayınları, 2004, 319-320.
- Çelebioğlu, Âmil. Türk Mesnevî Edebiyatı. İstanbul: 1999, 62-63.
- Çopanoğlu, Gökçenur. "Ümmi İsa Mihr ü Vefa (Dil İncelemesi-Metin-Gramatikal Dizin)." Master’s thesis, Erzurum: Atatürk University, 2014.
- Show filiations
- Ebdulqeni Nuhevi Haliseqarizade
- Atatürk Üniversitesi 282
- Berlin Staatsbibliothek Turkish Manuscripts 2628
- İzmir Milli Kütüphane 1542
- İzmir Milli Kütüphane 3
Physical Description
- Number of folios
- 21 ff.
- Columns
- 2
- Ruled lines
- 13
History
- Date of copy
- 20th. century