Summary View

Country

France

City

Paris

Institution

Bibliothèque Nationale de France

Collection

Manuscrits Persans

Shelfmark

Supplement persan 414

Contents

al-Muḥkam wa-al-muḥīṭ al-aʻẓam (Ibn Sīdah, ʻAlī ibn Ismāʻīl, 1007-1066)

Author

Ibn Sīdah, ʻAlī ibn Ismāʻīl, 1007-1066

ابن سيده، علي بن إسماعي

Show other names

Ibn Sīdah, ʻAlī ibn Ismāʻīl, 1007-1066 (authorised)

ʻAlī ibn Ismāʻīl ibn Sīdah, 1007-1066 (variant)

Ibn Sīdah, 1007-1066 (variant)

Ibn Sayyidah, ʻAlī ibn Ismāʻīl, 1007-1066 (variant)

Ibn Seeda, 1007-1066 (variant)

إبن سيدة، علي بن إسماعيل،, 1007-1066 (variant)

ابن سيدة، علي بن اسماعيل (variant)

ابن سيده، على بن اسماعيل،, 1066-1007 (variant)

ابن سيده، علي بن إسماعيل (variant)

ابن سيده، علي بن اسماعيل،, 10071066 (variant)

Title

al-Muḥkam wa-al-muḥīṭ al-aʻẓam

المحكم والمحيط الأعظم

Notes

A vocabulary of Arabic verbal forms

It contains interlineal translation in Persian arranged by class and alphabetical order of the last letter

Main language of text

Persian and Arabic

Bibliography

Editions

Ibn Sīdah, ʻAlī ibn Ismāʻīl. al-Muḥkam wa-al-muḥīṭ al-aʻẓam. Edited by Hindāwī, ʻAbd al-Ḥamīd. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 2000.

Studies

Cabanelas, Darío. Ibn Sīda de Murcia, el mayor lexicógrafo de al-Andalus. Granada: Universidad de Granada, 1966.

Serrano-Niza, Lola. El proyecto lexicográfico de Ibn Sidah, un sabio en la taifa de Denia. Onda: Ajuntament d'Onda, 1999.

Catalogue

Blochet, Edgar. Catalogue des manuscrits persans. Paris: Imprimerie nationale, 1905-34, 966.

Show filiations

Bibliothèque Nationale de France Supplement persan 412

Bibliothèque Nationale de France Supplement persan 413

Physical Description

Number of folios

231 ff.

Dimensions of folio

width 14cm, height 22cm

Hand

Copyist: Yūsūf ibn Ḥajjī ibn Pīr ‘Alī ibn Shaykh ‘Alī ibn Muḥammad ibn Sayyid ‘Alī Arzanjānī, fl. 1486, یوسوف بن حجى بن پیرعلی بن شیخ علی بن محمد بن سید علی ارزنجانی

History

Place

Anatolia

Date of copy

15th. century