Summary View

Country

France

City

Paris

Institution

Bibliothèque Nationale de France

Collection

Manuscrits Persans

Shelfmark

Ancient fons 332

Contents

Kulīyāt-i Saʻdī (Sa‘dī)

Author

Sa‘dī

سعدی

Show other names

Saʻdī (authorised)

Muṣliḥ ud-Dīn Saʻdī Shīrāzī (variant)

Musharrif ud-Dīn b. Muṣliḥ ud-Dīn (variant)

Saadi, Mulikhiddin (variant)

Mulikhiddin Saadi (variant)

Muslekh-ėd-Din (variant)

Saadi, Mushrifaddin (variant)

Saadi, Muslikhiddin (variant)

Saati (variant)

Saadi (variant)

Sadee (variant)

Sheik Muslahuddeen Saudee (variant)

Saudee, Sheik Muslahuddeen (variant)

Muslahuddeen Saudee, Sheik (variant)

Shaik Sadi (variant)

Sadi Shirazi (variant)

Saadi Širazeli (variant)

Saadi Shirazskiĭ (variant)

Širazeli, Saadi (variant)

Shirazskiĭ, Saadi (variant)

Shīrāzī, al-Saʻdī (variant)

Saʻdī al-Shīrāzī (variant)

Sadi, Moslicheddin (variant)

Moslicheddin Sadi (variant)

Saʺdii Sherozī (variant)

Sherozī, Saʺdii (variant)

Saadi Sherozi (variant)

Sherozi, Saadi (variant)

Saʺdiĭ Sheroziĭ (variant)

Sheroziĭ, Saʺdiĭ (variant)

Saadi Shirazi (variant)

Shirazi, Saadi (variant)

Saʻdī, Muṣliḥ bin ʻAbd Allāh (variant)

‏سعدى، مصلح بن عبد الله (variant)

سعدى (variant)

سعدي (variant)

سعدي شيرازي (variant)

Sharafuddin (variant)

Shaykh Saʻdī (variant)

Musle-Huddeen Shaik Saadi (variant)

Title

Kulīyāt-i Saʻdī

کلیات سعدی

Notes

Compendium of works in prose and verse by Sa‘dī. Four different works by the same author are copied in the margins: Gulistān ( گلستان ), Būstān (بوستان), Khabīsāt (خبیثات), Majālis al-hazl (مجالس الهزل)

Parts of the Dīvān of Ibn Yamīn, Fakhr al-Dīn Maḥmūd, 1287 or 1288-1367 or 1368, can be found in ff. 215-316 with a preface in prose by the same author. This part is dated 1st Javval 753 [1352 CE]

Main language of text

Persian

Bibliography

Editions

Saʻdī, . Kullīyāt-i Saʻdī : Gulistān, Būstān, ghazalīyāt, qaṣāʼid, qiṭʻāt va-rasāʼil. Edited by Furūghī, Muḥammad ʻAlī. Tehran: Amīr Kabīr, 1363 [1984].

Translations

Saʻdī, . Gülistan. Edited by İlâydin, Hikmet. Ankara: Millî Eğitim Basımevi, 1946.

Saʻdī, . The Gulistan, rose garden of Sa'di: bilingual English and Persian edition with vocabulary. Translated by Thackston, W. M.. Bethesda, Md: Ibex Publishers, 2008.

Saʻdī, . La Khabīthāt oscene di Saʻdī. Translated by Zipoli, Riccardo. 1997.

Catalogue

Blochet, Edgar. Catalogue des manuscrits persans. Paris: Imprimerie nationale, 1905-34, 1385.

Physical Description

Number of folios

347 ff.

Dimensions of folio

width 13cm, height 22cm

History

Place

Anatolia

Date of copy

15th. century